1
00:00:03,003 --> 00:00:08,424
تمتلك الخلية قوة أكبر بكثير
من كل من ترانكس وفيجيتا.

2
00:00:08,509 --> 00:00:10,802
من أجل التباهي بقوته،

3
00:00:10,886 --> 00:00:13,805
يعلن أنه سوف يصمد

4
00:00:13,889 --> 00:00:16,891
بطولة على غرار Tenkaichi Budokai.

5
00:00:20,020 --> 00:00:22,897
دكان دكان نحن محظوظون

6
00:00:22,981 --> 00:00:26,067
دكان دكان الجنة

7
00:00:26,151 --> 00:00:30,196
تنفجر جينكي داما بعيدًا

8
00:00:30,280 --> 00:00:33,616
اذهب اذهب دعنا نفعل ذلك

9
00:00:34,827 --> 00:00:40,623
هناك طاقة غامضة تتلوى

10
00:00:40,708 --> 00:00:46,587
لن أتراجع، فقط شاهد

11
00:00:46,672 --> 00:00:52,552
سأحميك بحياتي

12
00:00:52,636 --> 00:00:58,766
حول شجاعتك في الحب إلى قوة

13
00:00:58,851 --> 00:01:04,731
سوف نتغلب على الأزمات بروح التحمل

14
00:01:04,815 --> 00:01:11,988
كلما كان خصمك أصعب،
كلما زادت الإثارة

15
00:01:13,323 --> 00:01:16,200
دكان دكان نحن محظوظون

16
00:01:16,285 --> 00:01:19,495
دكان دكان الآن فرصتنا

17
00:01:19,580 --> 00:01:25,126
يصيح على طول الريح المحظوظة

18
00:01:25,210 --> 00:01:28,087
دكان دكان نحن محظوظون

19
00:01:28,172 --> 00:01:31,340
دكان دكان غدا كذلك

20
00:01:31,425 --> 00:01:38,514
روحك تعرف الجواب بالفعل

21
00:01:38,599 --> 00:01:42,226
روح التنين!

22
00:01:45,063 --> 00:01:51,152
"تم الاستيلاء على التلفزيون! الخلية
سيتم بث المؤتمر الصحفي للألعاب."

23
00:02:01,079 --> 00:02:03,164
هدفي الاكبر طبعا

24
00:02:03,248 --> 00:02:07,543
هو رؤية نظرة الرعب
على وجوه الإنسانية.

25
00:02:09,171 --> 00:02:12,924
نعم، نعم، هذا هو المنظر.

26
00:02:15,803 --> 00:02:20,348
عليك اللعنة!

27
00:02:37,991 --> 00:02:41,828
ث-الحمد لله، لقد نجح في ذلك.

28
00:02:41,912 --> 00:02:45,832
ب-ولكن ماذا حدث؟ أين ذهبت الخلية؟

29
00:02:45,916 --> 00:02:48,459
ح-يا، انتظر!

30
00:02:50,087 --> 00:02:51,587
أبي...

31
00:03:00,764 --> 00:03:04,058
ماذا حدث هنا بحق السماء؟

32
00:03:07,062 --> 00:03:09,564
ماذا حدث للخلية؟

33
00:03:09,648 --> 00:03:13,526
أنا آسف. لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به.

34
00:03:13,610 --> 00:03:16,028
همف، بالطبع لا.

35
00:03:16,113 --> 00:03:20,491
ليس هناك طريقة يمكن أن يكون لديك
هزم الخلية في شكله المثالي!

36
00:03:20,576 --> 00:03:24,203
هذا ليس صحيحا! في الواقع،
قوة ترانكس تجعل قوتك تبدو--

37
00:03:24,288 --> 00:03:25,788
كوريرين-سان!

38
00:03:28,917 --> 00:03:30,877
أوه-حسنا...

39
00:03:43,891 --> 00:03:46,475
هناك، هناك...

40
00:03:46,560 --> 00:03:51,022
يا رفاق! لا تقف هناك فحسب،
اسرع واذهب لمساعدته!

41
00:03:51,106 --> 00:03:54,817
جذوع... جذوع سوف يموت، أليس كذلك؟!

42
00:03:54,902 --> 00:03:57,862
خذها ببساطة. لقد هرب دون أن يقتل.

43
00:03:57,946 --> 00:04:00,907
--حقًا؟
--ح-كيف؟

44
00:04:00,991 --> 00:04:03,993
يا لها من قطعة من خلية العمل!

45
00:04:04,077 --> 00:04:08,581
كانت قوة ترانكس في وقت سابق
أكبر بشكل إيجابي من الخلية.

46
00:04:08,665 --> 00:04:11,167
ما سبب بالضبط
الفرق بينهما؟

47
00:04:11,251 --> 00:04:17,506
يبدو أنني سأضطر إلى الدخول
غرفة الروح والوقت التالي.

48
00:04:18,634 --> 00:04:20,718
أ-بطولة الفنون القتالية؟

49
00:04:22,179 --> 00:04:24,555
ث-هذا ما قاله؟

50
00:04:24,640 --> 00:04:28,225
اللعنة، إنه يستخدمنا مثل ألعابه!

51
00:04:28,310 --> 00:04:30,561
ولكن من سيدخل؟

52
00:04:30,646 --> 00:04:33,564
هذا شخص يا رفاق
لا يمكن أن تفعل أي شيء ضد.

53
00:04:43,659 --> 00:04:44,825
أنا...

54
00:04:44,910 --> 00:04:48,120
أنوي العودة إلى
غرفة الروح والزمن

55
00:04:48,205 --> 00:04:51,457
بمجرد خروج غوكو سان
وحاول التدريب مرة أخرى.

56
00:04:52,501 --> 00:04:56,087
لن تكون هناك حاجة إليك ولا إلى Kakarrot.

57
00:04:56,171 --> 00:05:01,550
بمجرد استخدام تلك الغرفة لشخص واحد
المزيد من اليوم، وسوف يكون كافيا.

58
00:05:01,635 --> 00:05:03,803
م-وأنا أيضاً...

59
00:05:08,558 --> 00:05:10,810
أنا أدخل البطولة أيضاً

60
00:05:10,894 --> 00:05:11,811
رقم 16...

61
00:05:11,895 --> 00:05:17,316
ف-من فضلك، خذني إلى شركة الكبسولة.

62
00:05:17,401 --> 00:05:19,235
هل تريد الذهاب إلى منزل أمي؟

63
00:05:19,319 --> 00:05:24,156
ص-نعم. هناك، سوف أحصل عليهم
أصلحني حتى أتمكن من القتال مرة أخرى.

64
00:05:25,200 --> 00:05:27,284
أعدك أنني سأجعل نفسي مفيدًا.

65
00:05:27,369 --> 00:05:28,703
تبا لك!

66
00:05:28,787 --> 00:05:32,039
أنت واحد من دكتور جيرو
بشر اصطناعيون، أليس كذلك؟!

67
00:05:47,139 --> 00:05:49,890
بالتأكيد. سآخذك إلى هناك وأسألهم.

68
00:05:49,975 --> 00:05:51,100
كوريرين-سان!

69
00:05:51,184 --> 00:05:55,646
لا داعي للقلق يا ترانكس.
لا أعتقد أنه رجل سيء.

70
00:05:55,731 --> 00:05:56,772
وحتى مع ذلك...!

71
00:05:56,857 --> 00:06:01,610
الاثنان اللذان ابتلعتهما الخلية
لم تكن كل ذلك فظيعة، سواء.

72
00:06:01,695 --> 00:06:04,113
شخصيتهم مختلفة حقًا

73
00:06:04,197 --> 00:06:07,616
من البشر الاصطناعيين في مستقبلك.

74
00:06:07,701 --> 00:06:11,787
الى جانب ذلك، الآن، يمكننا أن نأخذ كل شيء
الحلفاء الأقوياء الذين يمكننا الحصول عليهم، أليس كذلك؟

75
00:06:13,290 --> 00:06:14,749
سهل الان...

76
00:06:16,293 --> 00:06:17,752
شكرا.

77
00:06:18,795 --> 00:06:20,838
أسرع واخرج من هناك يا كاكاروت.

78
00:06:20,922 --> 00:06:23,174
مهما كنت قد تفعل،
لن يكون هناك أي فائدة.

79
00:06:23,258 --> 00:06:25,926
طالما أستطيع الدخول إلى تلك الغرفة مرة أخرى،

80
00:06:26,011 --> 00:06:28,929
لن نضطر للتعامل مع الخلية
يتصرف بشكل كبير جدًا بالنسبة لسراويله.

81
00:07:10,931 --> 00:07:12,890
أوه، كم هي جميلة.

82
00:07:18,730 --> 00:07:23,234
يا إلهي، فيجيتا تشان، لم أراك منذ وقت طويل.

83
00:07:23,318 --> 00:07:25,319
أنت لا تزال وسيمًا كما كانت دائمًا.

84
00:07:25,403 --> 00:07:29,406
بلدي، وهذا السيد
هنا وسيم أيضًا.

85
00:07:29,491 --> 00:07:31,909
هل أنت أحد معارف فيجيتا؟

86
00:07:31,993 --> 00:07:34,495
ح-مرحبًا، سعيد بلقائك.

87
00:07:38,792 --> 00:07:41,168
عفواً، لكن هل بولما سان هنا؟

88
00:07:41,253 --> 00:07:42,670
--هاه؟
--أم، أنا بحاجة لرؤية بولما سان.

89
00:07:42,671 --> 00:07:45,422
--يو كوريرين!
--أم، أنا بحاجة لرؤية بولما سان.

90
00:07:45,507 --> 00:07:48,509
لقد تلقيت للتو مكالمة من بولما.

91
00:07:48,593 --> 00:07:51,387
لقد قالت أنها في طريقها إلى هنا

92
00:07:51,471 --> 00:07:55,599
وهي لم تعد بعد من
العالم السماوي إذن؟ أرى.

93
00:07:55,684 --> 00:07:57,351
يا!

94
00:08:02,440 --> 00:08:04,900
موتن روشي-ساما!

95
00:08:04,985 --> 00:08:10,114
تلقينا مكالمة من بولما ليأتي الجميع
العودة إلى شركة كبسولة.

96
00:08:10,198 --> 00:08:13,325
لا يمكننا أن نقول ما هو الوضع الحالي
الشؤون موجودة في Kame House.

97
00:08:13,410 --> 00:08:14,827
أين جوهان تشان؟!

98
00:08:14,911 --> 00:08:17,580
حسنًا، إنه لا يزال في عالم السماء.

99
00:08:17,664 --> 00:08:20,207
عذرًا، لا يزال؟

100
00:08:20,292 --> 00:08:27,047
حسنًا، لقد تم تجميع هذا جيدًا.
ليس سيئا، دكتور جيرو.

101
00:08:34,514 --> 00:08:36,932
لا تقل ذلك. تينكايتشي بودوكاي
البطولة، هاه؟

102
00:08:37,017 --> 00:08:41,270
نعم هذا ما قالته الخلية
ومن المقرر أن تعقد في عشرة أيام.

103
00:08:41,354 --> 00:08:43,606
وقال إنه سيكشف
الموقع وهكذا في وقت لاحق.

104
00:08:43,690 --> 00:08:46,025
هل ستقام المباريات على طريقة البطولة؟

105
00:08:46,109 --> 00:08:48,527
لا، لست متأكدًا كيف سيكون الأمر بالضبط.

106
00:08:48,612 --> 00:08:50,196
ها أنت ذا.

107
00:08:50,280 --> 00:08:56,076
السيد السلحفاة الناسك، ما هو بالضبط
بطولة Tenkaichi مهما كانت؟

108
00:08:56,161 --> 00:08:59,914
أوه، حسنا، بعد أن فاز
تينكايتشي بودوكاي بنفسي،

109
00:08:59,998 --> 00:09:03,459
اسمح لي أن أشرح لك.

110
00:09:03,543 --> 00:09:07,004
احم ، ذات مرة ،
كانت هناك هذه البطولة

111
00:09:07,088 --> 00:09:09,632
حيث جميع الفنون القتالية
سيجتمع السادة معًا

112
00:09:09,716 --> 00:09:13,177
لتحديد من كان
الأعظم في العالم.

113
00:09:14,221 --> 00:09:17,014
على ما أذكر، غوكو و
بدأ الآخرون بالمشاركة

114
00:09:17,098 --> 00:09:20,226
في Tenkaichi Budokai الحادي والعشرين.

115
00:09:20,310 --> 00:09:21,477
وكان أول ظهور له،

116
00:09:21,561 --> 00:09:23,604
وقد فعل ذلك على طول الطريق
إلى مباراة البطولة.

117
00:09:23,688 --> 00:09:25,898
لكن خصمه كان أكثر من اللازم بالنسبة له.

118
00:09:25,982 --> 00:09:29,985
واجه هزيمته عندما واجه
السيد جاكي تشون.

119
00:09:30,070 --> 00:09:35,282
وبعد خمس سنوات من ذلك، يوم 22
تم عقد Tenkaichi Budokai.

120
00:09:35,367 --> 00:09:40,079
هذه المرة، تينشينهان
وواجهنا تشاوزو.

121
00:09:40,163 --> 00:09:43,374
كان هناك أن جوكو و
تنافس تينشينهان لتحقيق النصر،

122
00:09:43,458 --> 00:09:46,543
وخسر جوكو بفارق ضئيل للغاية.

123
00:09:48,004 --> 00:09:51,257
همف، يا لها من معارك ذات عيار منخفض.

124
00:09:51,341 --> 00:09:56,929
بعد ثلاث سنوات، عندما 23
تم عقد Tenkaichi Budokai--

125
00:09:57,013 --> 00:10:02,184
الآن، كان ذلك أمرًا لا يصدق
البطولة العاصفة.

126
00:10:02,269 --> 00:10:04,853
بعد كل شيء، انتهى غوكو بالزواج،

127
00:10:04,938 --> 00:10:08,440
وتنافس بيكولو تحت اسم ما جونيور،

128
00:10:08,525 --> 00:10:11,694
وامتلك كامي سما
رجل من أجل المنافسة.

129
00:10:11,778 --> 00:10:16,991
لقد وصل الأمر إلى حد أن الأشخاص العاديين لم يتمكنوا من ذلك
المنافسة في البطولة.

130
00:10:17,075 --> 00:10:19,159
ثم في مباراة البطولة

131
00:10:19,244 --> 00:10:24,540
انخرط غوكو وبيكولو في قتال مميت،
مع مصير العالم على المحك.

132
00:10:24,624 --> 00:10:30,004
في النهاية، فاز غوكو، وأصبح
اقوى رجل على وجه الارض .

133
00:10:30,088 --> 00:10:33,340
ومع ذلك، فقد الخاتم، ومنذ ذلك الحين،

134
00:10:33,425 --> 00:10:38,095
تينكايتشي بودوكاي
لم تقام البطولة.

135
00:10:40,265 --> 00:10:45,561
كان ذلك، دعونا نرى... منذ كم سنة الآن؟

136
00:10:45,645 --> 00:10:47,396
هاه كوريرين؟

137
00:10:49,024 --> 00:10:53,694
أوه، هل هذه حقيقة؟
هذا يبدو وكأنه محنة تماما.

138
00:11:04,205 --> 00:11:07,916
والآن، بالنسبة لأرضية البطولة.

139
00:11:08,001 --> 00:11:10,336
أعتقد أن هنا سوف تفعل.

140
00:11:12,672 --> 00:11:14,965
أعتقد أنني سأجعل الخاتم أكبر قليلاً

141
00:11:15,050 --> 00:11:17,676
من حلقة Tenkaichi Budokai.

142
00:11:34,069 --> 00:11:35,986
التالي...

143
00:11:51,628 --> 00:11:55,547
تماما كما اعتقدت، الحجر
هنا يبدو أن تكون ذات نوعية جيدة.

144
00:12:13,858 --> 00:12:18,570
جيد. إنه ذو مظهر ريفي بعض الشيء،
لكنني سأفكر في شيء لاحقاً

145
00:12:18,655 --> 00:12:22,074
الآن، أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى محطة التلفزيون.

146
00:12:42,387 --> 00:12:45,764
يبدو مثل البناء الخاص بك
مختلف تماما

147
00:12:45,849 --> 00:12:49,309
من هؤلاء البشر الاصطناعيين.

148
00:12:52,230 --> 00:12:55,149
أنا أعتمد على الآلة بشكل كامل،
وتم بناؤه من لا شيء.

149
00:12:55,233 --> 00:13:00,112
وهو ما يعني أن هذا
لن يكون هناك الكثير من المرجع.

150
00:13:09,497 --> 00:13:11,874
ثم، لا يمكنك إصلاح لي؟

151
00:13:11,958 --> 00:13:15,836
مهلا، لا تقلق. مرة واحدة بولما
يعود، سوف نقوم بإدارة شيء ما.

152
00:13:15,920 --> 00:13:19,173
بولما هي التي تعرف
المزيد عنك الناس.

153
00:13:38,693 --> 00:13:42,362
--هذه جيدة!
- هذه الكعك لذيذة حقا.

154
00:13:42,447 --> 00:13:46,533
أليس كذلك؟ وما زال لدي الكثير،
لذا تناول الطعام بقدر ما تريد.

155
00:13:46,618 --> 00:13:48,285
هذه الشوكولاتة لي!

156
00:13:50,288 --> 00:13:52,915
مرحبًا، أولونج، لقد كنت أضع عيني على ذلك!

157
00:13:52,999 --> 00:13:54,750
كانت أصابعي أسرع من عينيك!

158
00:13:54,876 --> 00:14:00,297
--يا إلهي، أنا سعيد جدًا لأنك وجدتهم
لذيذ جدا. لا يزال لدي الكثير.
--يا إلهي، أولونج والآخرين بالتأكيد مرتاحون.

159
00:14:12,435 --> 00:14:15,604
اللعنة، الخلية، ماذا تنتظر؟

160
00:14:15,688 --> 00:14:18,398
إذا كنت ستظهر، فأسرع وافعل ذلك!

161
00:14:18,483 --> 00:14:23,278
ترانكس، هل أنت متأكد من أنه قال ذلك؟
من شأنه أن يعطي المزيد من التفاصيل على شاشة التلفزيون؟

162
00:14:23,363 --> 00:14:25,197
نعم أنا متأكد.

163
00:14:26,658 --> 00:14:28,283
ياموتشا-ساما!

164
00:14:29,577 --> 00:14:32,829
بو-إيره، إذا ظهرت الخلية على التلفاز، أخبرني بذلك.

165
00:14:32,914 --> 00:14:34,456
سأذهب للعمل في الخارج.

166
00:14:34,541 --> 00:14:36,333
الحق، ياموتشا-ساما.

167
00:14:36,417 --> 00:14:39,962
لم يتبق سوى تسعة أيام أخرى
حتى بطولة الخلية.

168
00:14:40,046 --> 00:14:41,797
أعتقد أنك على حق.

169
00:14:43,007 --> 00:14:45,509
ياموتشا-سان، اسمح لي أن أرافقك.

170
00:14:45,593 --> 00:14:46,635
شكرا لك كوريرين.

171
00:14:46,719 --> 00:14:50,597
نعم، إذا كانت البطولة لها قواعد،
لن يموت أحد.

172
00:14:50,682 --> 00:14:52,099
لقد مر وقت طويل، لا أستطيع الانتظار حتى أذهب إليه.

173
00:14:52,183 --> 00:14:54,643
لن تحصل على فرصة
هذه المرة أيضًا.

174
00:14:54,727 --> 00:14:57,020
طالما أنا هناك، سيكون ذلك كافيا.

175
00:14:57,105 --> 00:14:59,189
بالنسبة لشخص تعرض للهزيمة للتو بواسطة الخلية،

176
00:14:59,274 --> 00:15:00,899
لديك فم كبير جدًا، أليس كذلك؟

177
00:15:00,984 --> 00:15:01,984
ماذا كان هذا؟

178
00:15:02,068 --> 00:15:04,945
بعد أن أتدرب في غرفة الروح
والوقت ليوم آخر،

179
00:15:05,029 --> 00:15:06,989
سأسوي كل شيء!

180
00:15:07,073 --> 00:15:09,283
لن يكون هناك مكان للحثالة مثلك!

181
00:15:09,367 --> 00:15:11,034
حثالة، أليس كذلك؟

182
00:15:11,119 --> 00:15:14,371
أنا فقط أسميك حثالة لأنه
هذا ما أنت عليه.

183
00:15:14,455 --> 00:15:15,956
أبي...

184
00:15:18,209 --> 00:15:19,334
جذوع!

185
00:15:19,419 --> 00:15:21,753
جذوع! جذوع!

186
00:15:21,838 --> 00:15:24,381
ترانكس أين أنت؟!

187
00:15:29,053 --> 00:15:30,846
جذوع...

188
00:15:35,893 --> 00:15:39,062
أوه، أنت سعيد ومُحب، أليس كذلك؟

189
00:15:39,147 --> 00:15:42,774
بيكولو قال للتو أنك حصلت عليه
بعيدا دون أن يقتل،

190
00:15:42,859 --> 00:15:46,403
لذلك طرت إلى هنا، معتقدًا ذلك
ربما كنت قد تعرضت لإصابة فظيعة.

191
00:15:46,487 --> 00:15:48,322
S-آسف لفعل ذلك لك.

192
00:15:48,406 --> 00:15:51,950
يا إلهي، لا تقلق على والدتك هكذا.

193
00:15:52,035 --> 00:15:54,828
أنا آسف لقلقك.

194
00:15:54,912 --> 00:15:56,371
أمي...

195
00:15:57,582 --> 00:15:59,541
مهلا، اترك!

196
00:15:59,626 --> 00:16:02,127
ح-مهلا، واسمحوا لي أن أذهب!

197
00:16:02,211 --> 00:16:05,964
يبدو أن ترانكس يجذب شعر ترانكس!

198
00:16:35,453 --> 00:16:40,123
أين يقومون بالعرض
الذي يتم بثه في جميع أنحاء العالم؟

199
00:16:40,208 --> 00:16:43,669
T-T-الطابق العلوي، في ستوديو ب...

200
00:16:43,753 --> 00:16:46,463
شكرا لك يا آنسة.

201
00:16:52,804 --> 00:16:55,097
واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان!...

202
00:16:55,181 --> 00:16:57,140
رائع!

203
00:16:58,434 --> 00:17:00,686
ماذا؟ أين، أين؟

204
00:17:00,770 --> 00:17:02,979
حزن جيد، أنت رجل عجوز قذر.

205
00:17:03,064 --> 00:17:06,441
وهذا هو برنامجه المفضل.

206
00:17:07,944 --> 00:17:10,112
انحنى أكثر..

207
00:17:10,196 --> 00:17:11,822
جميل...

208
00:17:21,332 --> 00:17:22,791
خلية!

209
00:17:34,345 --> 00:17:36,054
W-من أنت؟!

210
00:17:37,473 --> 00:17:40,726
هل هذا هو الطابق العلوي، ستوديو ب؟

211
00:17:43,396 --> 00:17:44,730
ث-هذا صحيح!

212
00:17:44,814 --> 00:17:46,314
استدعاء في الحرس!

213
00:18:01,622 --> 00:18:04,291
يا شعوب العالم، صباح الخير.

214
00:18:04,375 --> 00:18:06,918
لقد قررت أن أقطع مشاهدتك للتلفزيون

215
00:18:07,003 --> 00:18:10,297
للحظة وجيزة فقط.

216
00:18:10,381 --> 00:18:13,633
وكما حدث، فإنني أحمل أخبارًا رائعة

217
00:18:13,718 --> 00:18:16,553
لأولئك منكم الذين هم
الاستمتاع بالعيش في سلام.

218
00:18:16,637 --> 00:18:19,973
الأخبار التي سوف تسمح لك لقضاء أيامك

219
00:18:20,057 --> 00:18:22,976
مليئة بمزيد من المرح، والمزيد من الإثارة.

220
00:18:23,060 --> 00:18:27,773
اسمي الخلية. أعتقد أنك كذلك
على دراية جيدة بالأحداث اليومية

221
00:18:27,857 --> 00:18:32,277
حيث يوجد الكثير من الناس
تم القضاء عليها من قبل الوحش.

222
00:18:32,361 --> 00:18:36,573
أنا المتطور، المتحول
نسخة من هذا الوحش.

223
00:18:36,657 --> 00:18:41,620
وفي هذا الصدد، أشكركم على العرض
لي الكثير من طاقة حياتك.

224
00:18:41,704 --> 00:18:46,166
يمكنك أن ترتاح بسهولة، لأنني لم أعد كذلك
لديك أي حاجة لطاقة حياتك.

225
00:18:46,250 --> 00:18:49,836
لقد قررت أن أقيم فنون الدفاع عن النفس
البطولة تسمى "ألعاب الخلية".

226
00:18:49,921 --> 00:18:54,132
سيكون الموقع عند العلامة 5،
28 كانساس شمال غرب مترو سنترال.

227
00:18:54,217 --> 00:18:56,760
لقد أعدت حلقة هناك.

228
00:18:56,844 --> 00:18:58,678
على عكس Tenkaichi Budokai،

229
00:18:58,763 --> 00:19:01,348
إذا خسر المتسابق الذي يلعب نيابة عنكم جميعًا،

230
00:19:01,432 --> 00:19:04,434
سوف نلعب بحيث أنهم
التبديل مع المتسابق التالي.

231
00:19:04,519 --> 00:19:06,978
وهذا يعمل لصالحك.

232
00:19:07,063 --> 00:19:11,691
بقدر ما أكون قويًا، إذا قاتلت أيضًا
العديد من المباريات، قد أشعر بالإرهاق.

233
00:19:11,776 --> 00:19:15,070
القواعد ستكون هي نفسها تقريبًا
مثل بطولة Tenkaichi Budokai.

234
00:19:15,154 --> 00:19:16,905
إذا قدمت استقالتك،

235
00:19:16,989 --> 00:19:20,367
أو يلمس أي جزء من جسمك
خارج الحلبة تخسر.

236
00:19:20,451 --> 00:19:26,164
وبينما أعتزم التراجع،
إذا قتلت، تخسر.

237
00:19:26,249 --> 00:19:30,460
إذا كان جميع اللاعبين القتال
لأنكم جميعا في نهاية المطاف تخسرون...

238
00:19:30,545 --> 00:19:32,087
ماذا؟!

239
00:19:33,965 --> 00:19:38,301
...لقد قررت أن أقتل
كل شخص في العالم.

240
00:19:38,386 --> 00:19:42,722
إلى آخر شخص،
ولا يسمح لأحد بالهروب،

241
00:19:42,807 --> 00:19:46,852
بينما تحدق في وجوهكم المرعبة.

242
00:19:49,355 --> 00:19:50,564
خلية بائسة!

243
00:19:50,648 --> 00:19:53,692
وبهذا أودكم جميعًا
الذين هم على يقين من قوتك الخاصة

244
00:19:53,776 --> 00:19:56,236
للحضور والمشاركة.

245
00:20:02,952 --> 00:20:05,704
إلا إذا كنت تريد أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة.

246
00:20:05,788 --> 00:20:09,499
حسنا، أنا أتطلع لذلك.

247
00:20:12,837 --> 00:20:14,880
ث-الرجل هو أبعد من شاحب!

248
00:20:14,964 --> 00:20:18,174
هل سيقتل كل الناس في العالم؟

249
00:20:18,259 --> 00:20:21,386
من يستطيع أن يقاتل شخصًا كهذا؟!

250
00:20:21,470 --> 00:20:24,764
فيجيتا و ترانكس لم يفعلوا ذلك
تفعل أي خير ضده؟

251
00:20:24,849 --> 00:20:26,808
ولا حتى غوكو...

252
00:20:32,356 --> 00:20:34,566
هل ستذهب إلى مكان ما يا فيجيتا؟

253
00:20:34,650 --> 00:20:37,027
لا فرق بالنسبة لي
كم من أبناء الأرض قد يموتون،

254
00:20:37,111 --> 00:20:39,654
لكنني لن أرتاح حتى أقتل ذلك الوغد.

255
00:20:39,739 --> 00:20:41,156
أنا قادم أيضًا!

256
00:20:41,240 --> 00:20:45,410
جذوع! قبل أن تذهب، سأقص شعرك لك.

257
00:20:45,494 --> 00:20:47,245
يجب أن يكون في الطريق، أليس كذلك؟

258
00:20:47,330 --> 00:20:48,872
شكرًا لك.

259
00:20:50,875 --> 00:20:58,089
هذا الإعلان من قبل الخلية بسرعة
أحاطت العالم برعب فظيع.

260
00:20:58,174 --> 00:21:01,968
كان الأمر واضحًا لأي شخص يراقب
أن الوحدات العسكرية والشرطية

261
00:21:02,053 --> 00:21:08,266
التي أصبحت لينة في زمن السلم،
لم تكن مباراة بالنسبة له.

262
00:21:08,351 --> 00:21:11,144
لقد نسي الشعب...

263
00:21:11,228 --> 00:21:17,108
...عن الصبي الصغير الذي كان لديه مرة واحدة
قاتل ضد بيكولو دايماو.

264
00:21:17,193 --> 00:21:22,155
لم يعرف الناس عنه
المحارب الذي قاتل فيجيتا

265
00:21:22,239 --> 00:21:29,371
وغزو سايان أيضًا
مثل فريزا، المسمى سون جوكو.

266
00:21:33,668 --> 00:21:36,962
ارفرف بجناحيك بقوة أكبر من أي وقت مضى،

267
00:21:37,046 --> 00:21:40,006
بسرعة أكبر من أي وقت مضى

268
00:21:40,091 --> 00:21:43,510
بمجرد أن يبدأ شخص ما في الجري،

269
00:21:43,594 --> 00:21:47,597
يمكنهم حتى الطيران في الهواء

270
00:21:47,682 --> 00:21:51,184
مجرد ركوب على طول رياح الشجاعة

271
00:21:51,268 --> 00:21:55,313
التي تبدأ بالنفخ داخل قلبك

272
00:21:55,398 --> 00:21:58,024
وقبل أن تعرفه،

273
00:21:58,109 --> 00:22:01,820
سيبدأ جسمك بالطفو

274
00:22:01,904 --> 00:22:09,244
المحرك الذي عليك تجربته سيكون أجنحتك

275
00:22:10,621 --> 00:22:14,040
ارفرف بجناحيك بقوة أكبر من أي وقت مضى،

276
00:22:14,125 --> 00:22:17,043
بسرعة أكبر من أي وقت مضى

277
00:22:17,128 --> 00:22:20,422
أي شخص ينطلق من الأرض

278
00:22:20,506 --> 00:22:25,135
يمكن أن تطير حتى في الهواء

279
00:22:34,603 --> 00:22:36,312
هيا! أنا جوكو!

280
00:22:36,397 --> 00:22:37,814
تدريبنا انتهى.

281
00:22:37,898 --> 00:22:39,983
أنت لن تفعل المزيد،
على الرغم من أنك تستطيع؟

282
00:22:40,067 --> 00:22:41,776
من المهم أن تفعل،

283
00:22:41,861 --> 00:22:44,863
ولكن من المهم أن تقرر
عندما لا تفعل ذلك بعد الآن.

284
00:22:44,947 --> 00:22:46,948
مجرد بناء نفسك ليس تدريبًا.

285
00:22:47,033 --> 00:22:49,242
يبدو أنك مرتاح جدًا.

286
00:22:49,326 --> 00:22:50,994
في المرة القادمة على Dragon Ball Z Kai،

287
00:22:51,078 --> 00:22:55,373
"اكتمل التدريب! غوكو جاهز
لهزيمة الخلية، ثم البعض؟!"

288
00:22:55,458 --> 00:22:59,502
هيه هيه، من الأفضل أن أكون على طبيعتي.